Keine exakte Übersetzung gefunden für سلاح الفضاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سلاح الفضاء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Président : Nous reprenons maintenant notre débat thématique sur les aspects du désarmement de l'espace.
    الرئيس (تكلم بالفرنسية): نستأنف الآن مناقشتنا المواضيعية بشأن جوانب نزع السلاح للفضاء الخارجي.
  • Le débat thématique relatif aux aspects sur le désarmement de l'espace extra-atmosphérique est ouvert.
    وبدأت المناقشة المواضيعية بشأن جوانب نزع السلاح في الفضاء الخارجي.
  • Nous interviendrons à nouveau en temps voulu sur les aspects du désarmement et de la militarisation de l'espace.
    وفي الوقت الملائم، سندلي ببيان حول جوانب نزع السلاح وعسكرة الفضاء الخارجي.
  • Un régime juridique international devrait viser à interdire le déploiement de toute arme dans l'espace.
    وينبغي أن يهدف نظام قانوني دولي إلى حظر وضع أي سلاح في الفضاء.
  • À la reprise de la séance, le débat thématique relatif aux aspects sur le désarmement de l'espace extra-atmosphérique se poursuit.
    واستؤنفت الجلسة لمواصلة المناقشة المواضيعية بشأن جوانب نزع السلاح في الفضاء الخارجي.
  • Le déploiement d'armes dans l'espace pourrait avoir de graves répercussions.
    قد تنجم عن نشر أي سلاح في الفضاء الخارجي سلسلة من التداعيات الخطيرة المحتملة.
  • M. Vasiliev (Fédération de Russie)(parle en russe) : Mon intervention sur les aspects du désarmement dans l'espace est faite à titre national.
    السيد فاسيلييف (الاتحاد الروسي) (تكلم بالروسية): أود الآن أن أدلي ببيان وطني عن بعض جوانب نزع السلاح في الفضاء الخارجي.
  • Le Président : Nous avons ainsi entendu le dernier orateur dans le débat sur les aspects du désarmement de l'espace.
    الرئيس (تكلم بالفرنسية): بذلك نكون قد استمعنا إلى المتكلم الأخير بشأن موضوع جوانب نزع السلاح المتعلقة بالفضاء الخارجي.
  • Nous pensons que le désarmement préventif dans l'espace doit être compris dans cette perspective.
    ونعتقد أن مسألة نزع السلاح الوقائي في الفضاء الخارجي ينبغي فهمها من هذا المنظور.
  • Cependant, cette vue a été contestée en ce sens qu'une arme dans l'espace était une arme spatiale, quels que puissent être ses objectifs.
    بيد أن التحليل القائل إن السلاح المنشور في الفضاء هو سلاح فضائي بصرف النظر عن غرضه هو تحليل يخالف هذا الرأي.